# Új guzsalyam mellett dedikálása
[Kallós Zoltán Néprajzi Gyűjtemény](https://ko.rou.museum-digital.org/institution/110)
Collection: [Fotógyűjtemény](https://ko.rou.museum-digital.org/collection/735)
Inventory number: HH_CD_KaZo_FoP_01356
Description
Kallós Zoltán 1954-ben ismerte meg Szályka Rózsát. Akkor éppen a csángóföldi Lészpeden tanítóskodott és gyakran átjárt Klézsére, hogy énekeltesse őt, s lejegyezze az általa tudott csángó dalokat. Az 1894-ben született, iskolát sose járt csángó asszony 1970-ben halt meg. Az éneklés élete tartozéka volt („met ha nem tudniék iénekelni, nem es tudom, mi lenne velem” - vallotta a gyűjtőnek). Kallós Zoltánnak összesen 163 dalt (1010 versszakkal, 3786 verssorral) adott elő, de igen nehéz volt kiaknázni tudását. Ha időközben eszébe jutott valamelyik ének, mire lejegyzésre került volna a sor, el is felejtette. A gyűjtő megfigyelte: Rózsa néni állandóan változtatta, formálta szövegeit, s neki sikerült több változatot is rögzíteni - nagyrészt tollbamondás révén. Tapasztalata szerint a kézzel lejegyzett dalok tökéletesebben visszaadják az eredetit a géppel rögzítetteknél. 1973-ban Kallós Új guzsalyam mellett címmel kötetben is közzéteszi gyűjtését, s az előszóban így értékeli Rózsa néni tehetségét:
„A vele eltöltött idő sokszor eszembe jut és arra gondolok, ha Rózsa néninek alkalma lett volna a tanulásra, vajon meddig vihette volna.
Minden egyes dalról elmondhatjuk, hogy a maga nemében egy-egy kis remekmű. Neves költőink is tanulhatnak ebből a tiszta és annyi őszinteséggel ömlő költészetből”.
Ezen a képen Kallós Zoltán egy Új guzsalyam mellett című kötetet dedikál.
Material/Technique
Papír/fényképezés
___
- Image taken ...
+ When: 1973
- Was depicted (Actor) ...
+ Who: [Kallós Zoltán (néprajzkutató)(1926-2018)](https://ko.rou.museum-digital.org/people/92954)
## Relation to people
- [Kallós Zoltán (néprajzkutató)(1926-2018)](https://ko.rou.museum-digital.org/people/92954)
## Keywords
- [fotók](https://ko.rou.museum-digital.org/tag/95217)
___
Last update: 2024-03-05 05:43:36
[CC BY-NC-SA @ Kallós Zoltán Néprajzi Gyűjtemény](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- https://ko.rou.museum-digital.org/data/rou-ko/images/110/672298-hh_cd_kazo_fop_01356/Uj_guzsalyam_mellett_dedi/Uj-guzsalyam-mellett-dedikalasa-672298-924159.jpg
